The National Assembly ended the parliamentary marathon that began on Tuesday with a wide-ranging vote, with 156 votes in favour, from the majority and the right, 60 against, from the left and the Rassemblement National, and 14 abstentions.
The National Assembly ended the parliamentary marathon that began on Tuesday with a wide-ranging vote, with 156 votes in favour, from the majority and the right, 60 against, from the left and the Rassemblement National, and 14 abstentions.
The leader of the La France insoumise MPs, Jean-Luc Mélenchon, unsuccessfully put forward a final motion to reject the bill, denouncing the anti-Covid pass as "parole" and calling for "disobedience". Olivier Véran, the French Minister for Health, was a little provocative, welcoming the "new-found national unity" after a total of 60 hours of debate in both chambers.
The National Assembly ended the parliamentary marathon that began on Tuesday with a wide-ranging vote, with 156 votes in favour, from the majority and the right, 60 against, from the left and the Rassemblement National, and 14 abstentions.
The leader of the La France insoumise MPs, Jean-Luc Mélenchon, unsuccessfully put forward a final motion to reject the bill, denouncing the anti-Covid pass as "parole" and calling for "disobedience". Olivier Véran, the French Minister for Health, was a little provocative, welcoming the "new-found national unity" after a total of 60 hours of debate in both chambers.
Time limits
Shortly before, it was the right-wing-dominated Senate that had approved by 195 votes to 129, with 17 abstentions, the same text providing for an extended pass and compulsory vaccination for healthcare workers. In the joint committee, 14 deputies and senators reached an agreement (see also box) in the early evening, after almost four hours of meetings.
Therefore, after 15 November, the pass system can only be continued with a new vote by Parliament. Initially, checks will be carried out by the administrative police rather than the criminal justice system.
No redundancies for care workers
In addition, as the senators wished, it is the health insurance scheme that will first monitor the compulsory isolation of people infected with Covid-19, before the police intervene if necessary. "We couldn't treat French people like criminals", said Senator Hervé Marseille (Union Centrist).
Finally, there will be no dismissal for people who fail to comply with the vaccination obligation because of their profession, but their salary will be suspended. This point had been hotly debated.
Pass extended at the beginning of August
In a rare move, a last-minute government amendment authorising prefects to impose the pass in large shopping centres in a highly restricted manner was adopted at the last minute. However, the requirement to present the pass had been deleted by the Senate, a deletion subsequently approved by the Joint Committee.
The extended pass is due to come into effect at the beginning of August. Time is running out in the face of an unprecedented surge in infections in France linked to the spread of the highly contagious Delta variant of Covid-19. The bill still has to pass through the Constitutional Council, to which Prime Minister Jean Castex and the left-wing party have referred the matter.
Text by Le monde agences/jop/vajo/vic
FR 
EN 
DE